"Queridos fans de Epica,Desde hace algunos meses, he estado luchando con infecciones y me han tenido que hacer varias cirugías. Los doctores no sabían qué me pasaba.Luego de un montón de exámenes en el hospital, han encontrado que estoy infectada con SAMR (Staphylococcus aureus Resistente a la Meticilina), también conocida como la bacteria del hospital. El tratamiento para esta bacteria requiere de un programa higiénico muy estricto sobre el cual debo trabajar todos los días. Debido a esto, no podré hacer viajes largos sobre los colectivos de gira.Por lo tanto nos vemos forzados a cancelar la mayoría de los shows en febrero. Los recitales del 22 y 23 en Lille y Vosselaar los haremos aún así, porque son shows independientes y muy cercanos. No podemos planear nada muy lejano porque primero tengo que deshacerme de la infección y eso llevará un tiempo. Cuánto tiempo tomara, no puedo decirlo en este momento.Estamos muy apenados de no poder hacer esos recitales. Estábamos muy ansiosos por esta gira y conocerlos. Lo que tengo que hacer ahora es concentrarme en estar bien, así podremos estar en el camino lo más antes posible. Por favor pasense por nuestro sitio de vez en cuando para más información al respecto.Simone y Epica"Desde Epica-Spain esperamos que te recuperes lo antes posible. Un saludo :-)
